ஹொழீ தமாழ : தாஊ கெ குச ஔர கமாழ

தாஊ ஔர மெஹமான
எக பார தாஊ கெ கர எக மெஹமான ஆதீ ராத ன ஆ கயா । தாஊ ன ஸொசீ கீ இப தொ ரொடீ பனானீ பड़ெகீ। உஸனெ எக தரகீப ஸூஜீ , வொ மெஹமான தை பொழ்யா, " ஹாஂ தொ பாஈ ரொடீ தொ காவெகா ?"
மெஹமான பொழ்யா ," ஹாஂ பாஈ ரொடீ தொ காவாகெ । "
தாஊ பொழ்யா ," கிதனீ ரொடீ காவகொ ?"
மெஹமான பொழ்யா ," தீன எக பனா ழெ । "
தாஊ பொழ்யா , " ஹும்ம்ம்ம்ம , தூ தீன ரொடீ கா ழெகா ?"
மெஹமான ன ஸொசீ கீ தாஊ கிமீ கணீ மொடீ ரொடீ பணாதா ஹொகா।
வொ பொழ்யா ," சாழ தொ தொ கா ஹீ ழ்யுன்கா । "
தாஊ பெர பொழ்யா ," தூ தொ ரொடீ கா ழெகா , ழாகதா தொ கொணீ ?"
மெஹமான ன ஸொசீ கீ தாஊ கிமீ கணீ ஹீ மொடீ ரொடீ பௌன்தா ஹொகா ।
வொ பொழ்யா , " தாஊ தொ பெர எக ஹீ கா ழூஂகா , தூ எக ஹீ பனா தெ। "
தாஊ படாக ஸெ பொழ்யா ," ர மிரார , க்யொஂ எக ரொடீ காதர ஹாத ஸஂட வாவெஸா , தடகெ எக பாழதூ கா ழிஎ எப ஸொ ஜ்யா । "
************************

தாஊ கெ கர சொர
எக பார தாஊ கெ கர மெஂ சார பட கஎ.
ஸபெரெ ஸபெரெ தாஊ தானெ மெஂ பஹுச கயா ரபொர்ட ழிகாண காதர.
தரொகா ன உஸ தெ பூசீ ," தாஊ கெ பகத தா ?"
தாஊ பொழ்யா ," தானெதார ஸாஹப பகத தொ மாடா ஐ தா தா ஐ தொ யெ ராஸெ ஹொ கஎ ."

தரொகா பொழ்யா ," தாஊ யொ பதா கெ பாஜ்யா கெ தா?"
தாஊ பொழ்யா," கெ பதாஊ தானெதார ஸாஹப எக ழட்ட மெரெ ஸிர பெ பாஜ்யா ஔர எக தெரீ தாஈ கெ ஸிர பெ ழகயா "
தரொகா ன அபனெ குஸ்ஸெ ப கஂட்ரொழ கர கெ பிர புச்யா ," தாஊ ன்யூ பதா அக கடீ ப கெ பாஜ்யா தா ?"
தாஊ பொழ்யா ," கடீ ப தொ எக ஹீ டிக்யா தா வ தொ எக மெஂ ஹீ கிஂட கஈ।"
தரொகா ன அபனா ஸிர பகड़ ழியா பொழ்யா ," தாஊ தூ ஸிர்ப இதனா பதா தெ கீ டெம கெ ஹொயா தா?"
இப தாஊ ன பீ சொ ஆ கயா வொ பொழ்யா ," ர தரொகா தூ யூ பதா அக சொர கதெ டெம பதா க ஜாயா கரெஂ ?"

****************

தாஊ ஔர ஸड़க

எக பார தாஊ ஸிர ப ஸாபா பாஂத்யா ஹாத ம ழாடீ ழியா ஸड़க ப ஜா ரிஹா தா .எக கார வாழெ ன ஜமா தாஊ க கனீ ஜா கெ ஜொர தை ஹார்ன பஜாயா. தாஊ ன ஜப பிசெய முட க தெக்யா தொ ட்ராஈவர பொழ்யா ," தாஊ பாசெ ன ஹட ழெ யா ஸड़க கெ தெரா பாப கீ ஸை?"
தாஊ ன பீ சொ ஆ கயா வொ பொழ்யா ," தொ கெ தெரா பாப கீ ஸை ?"
ட்ராஈவர பொழ்யா ," ஹாஂ ஸை னா "
தாஊ அபனா ழட்ட ஜமீன மைஂ டொக க பொழ்யா ," தொ பெர அபனா பாப ன பொழ அக ஸड़க தொடீ சௌடீ கரவா தெகா, யொ தாஊ தொ ன ஹாழ்ழெ ."

தாஊ ஔர 'ஸॉரீ'

எக பார ம்ஹாரெ தாஊ ன னயீ னயீ அஂக்ரெஜீ ஸீகீ. ஸீகீ கெ யூ ஸமஜ ழ்யொ கெ தொ சார அஂக்ரெஜீ கெ ஆகர ஸீக ழிஎ. எக தின தாஊ படா ராஜீ ஹொன்தா எக பஸ மைஂ ஜா ரிஹா தா. பஸ மைஂ கஸூதி பீட தீ தாஊ கா பாவ எக சொரெ கெ பாவ பை பட கயா . தாஊ பॅட பொழ்யா 'ஸॉரீ' பெடா..
வொ சொரா பொழ்யா "பதா னஹீ கஹா கஹாஂ ஸெ ஆ ஜாதெ ஹை "
தொடீ தெர மைஂ எக ஸுதரீ ஸீ சொரீ பஸ மைஂ சடி , அசானக உஸகா பைர பீ உஸ ச்ஹொரெ கெ பைர பை பட கயா .
வா சொரீ பொழீ 'ஸॉரீ' ஔர முஸ்குரா தீ .
ச்ஹொரா பொழ்யா "கொஈ பாத னஹீ பீட மெ தொ ஐஸா ஹொ ஜாதா ஹை கொஈ பாத னஹீ".
தாஊ தொ ஜாணொ பாட மைஂ தா ஹீ உஸதெ தொ தெகயா னஹீ கயா
வொ ச்ஹொரா தெஂ பொழ்யா "க்யூஂ ரெஂ சொரெ தன்னெ மெரீ 'ஸॉரீ' கீ ஸ்பெயழிஂக ஸமஜ மைஂ கொனீ ஆஈ கெ?"

ஸॉப்டவெர அபக்ரெட கெ பஂகெ

ஹம ஸபீ ஜொ பீ ஸॉப்டவெர ப்ரயொக கர ரஹெ ஹொ அபக்ரெட தொ கரதெ ஹீ ஹை. னயெ னயெ பெஹதர ஸுவிதாஒஂ வாழெ ஸॉப்டவெர ஆதெ ஹீ ரஹதெ ஹை. அகர ழாஇப கெ ஸॉப்டவெர மெ அபக்ரெட கியா தொ க்யா ஹுஆ? கிஸ தரஹ கீ பரெஶானீ ஆ ஸகதீ ஹை ஔர உஸகா க்யா ஸமாதான ஹொ ஸகதா ஹை. எக ழடகீ கா பத்ர தெகெ ஜிஸனெ 'பாய்ப்ரெஂட' ஸெ 'ஹஜ்பெஂட' மெ அபக்ரெட கர ழியா।

டியர டெக ஸபொர்ட
பிசழெ ஸாழ ஜப ஸெ மைனெ 'பாய்ப்ரெஂட' 5.0 ஸெ 'ஹஜ்பெஂட' 1.0 மெ அபக்ரெட கியா ஹை ஸாரெ கெ ஸாரெ ஸிஸ்டம கீ கார்ய க்ஷமதா தீமெ ஹொ கயீ ஹை. காஸ தொர பர தொஹபெ கா ப்ரொக்ராம ஜொ கீ 'பாய்ப்ரெஂட' 5.0 மெ பஹுத படியா டஂக ஸெ சழ ரஹா தா அப கஈ பார பூட/ ரிஸடார்ட கரனெ கெ பாத பீ னஹீ சழதா. 'ஹஜ்பெஂட' 1.0 னெ கஈ காம கெ ப்ரொக்ராம ஜைஸெ கீ ரொமॅன்ஸ 9.5 வ காஸ க்யாழ 6.5 கொ உடா தியா ஹை வ பாழதூ கெ ப்ரொக்ராம க்ரிகெட 3.1 டீவீ 4.1 கொ இனஸ்டॉழ கர ழியா ஹை. பாதசீத 8.0 கா மॉட்யூழ தொ காம ஹீ னஹீ கர ரஹா ஹை ஔர கர கீ ஸபாஈ 2.6 னெ மெரா ஸாரா ஸிஸ்டம க்ரॅஶ கர தியா ஹை. மைனெ டொகனா யூடிழிடீ கொ சழா கர தெகா பர கொஈ பாத னஹீ பனீ. அப ஆப ஹீ பதாஎ மை க்யா கரூ.
ஆபகீ
னிராஶா
-----------------------------------------
ஸபஸெ பஹழீ பாத த்யான தெனெ வாழீ யஹ ஹை கீ 'பாய்ப்ரெஂட' 5.0 எக மனொரஜன ஸॉப்டவெர தா பரஂது 'ஹஜ்பெஂட' 1.0 எக ஆபரெடிஂக ஸிஸ்டம ஹை.
னிம்ன கமॅஂட கா ப்ரயொக கர கெ தெகெ
"தும ஐஸெ தொ ன தெ" டॉட ஈ எக்ஸ ஈ
"முஜெ ழகா ஶாயத தும முஜஸெ ப்யார கரதெ ஹொ" டॉட ஈ எக்ஸ ஈ
கृபயா ஆஂஸூ 6.3 டாஉனழொட கர ழெ வ க்ழானி3.0 கா அபடெட பீ கரனா ன பூழெ. அகர யெ ப்ரொக்ராம ஸஹீ பரிணாம தெஂகெ தொ 'ஹஜ்பெஂட' 1.0 பூழ 3.5 வ ஜெவர 2.0 கெ மॉட்யூழ கொ அபனெ ஆப ஹீ சழா தெகா.
பரஂது த்யான ரஹெ இஸ ப்ரொக்ராம கா அத்யதிக ப்ரயொக 'ஹஜ்பெஂட' 1.0 கொ சுப்பீ 2.5 பியர 6.1 மெ டிபॉழ்ட கர தெதா ஹை. பியர 6.1 எக பஹுத ஹீ கதரனாக ப்ரொக்ராம ஹை ஜொ தெஜ கர்ரட்டா பீடா கொ டாஉனழொட கர தெதா ஹை.
குச பீ கரொ பரஂது ஸாஸ 1.0 கொ மத இனஸ்டॉழ கரனா க்யூஂகீ யஹ எக ஐஸெ வாஇரஸ கொ பைழாதா ஹை ஜொ கீ ஸிஸ்டம கீ மெமொரீ கொ புழ கர தெதா ஹை ஔர கஂட்ரொழ அபனெ ஹாத மெஂ ழெ ழெதா ஹை.
ஸாத ஹீ 'பாய்ப்ரெஂட' 5.0 கொ பிர ஸெ இனஸ்டॉழ கரனெ கீ கொஶிஸ மத கரனா க்யொஂகி யஹ 'ஹஜ்பெஂட' 0.1 கொ க்ரॅஶ கர தெகா ஔர இஸகீ கொஈ ஸபொர்ட பீஂ னஹீ மிழெகீ .
குழ மிழா கர 'ஹஜ்பெஂட' 1.0 எக ஸபழ ஆபரெடிஂக ஸிஸ்டம ஹை ஜிகீ மெமொரீ தொரீ கம ஹை தொ னயெ ப்ரொக்ராம கொ ஜழ்தீ ஸெ னஹீ ஸமஜ பாதா
மெமொரீ படனெ வ அச்சீ பர்பॉர்மென்ஸ கெ ழிஎ ஆப ஹமாரெ னஎ ப்ரொக்ராம கானா 4.0 வ பிகினீ 7.7 கா ட்ராஇயழ வெர்ஜொன ப்ரயொக கர ஸகதெ ஹை .
ஶுப காமனாஒ ஸஹித
டெக ஸபொர்ட

வைழெஂடாஇன SMS ஆப கெ ழிஎ -- ழகெ ரஹொ

யெ தொஸ்தீ
யெ தொஸ்தீ சிராக ஹை இஸெ ஜழாயெ ரகனா,
யெ தொஸ்தீ பூழ ஹை இஸெ கிழாயெ ரகனா।
ஹம ரஹெ ன ரஹெ இஸ ஜஹாஂ மெஂ பஸ ,
ஹமாரீ யாத திழ மெஂ பஸாஎ ரகனா ।

யெ தொஸ்தீ கா ரிஶ்தா பீ அஜீப ஹொதா ஹை,
ஸப அபனா அபனா னஸீப ஹொதா ஹை।
ரஹதெ ஹை ஜொ னிகாஹொஂ ஸெ தூர ,
வொஹீ திழ கெ கரீப ஹொதா ஹை ।


தொஸ்தீ கெ பூழ ஹர மௌஸம மெஂ கிழா கரதெ ஹை,
தொஸ்தீ கெ பாதழ ஹர மௌஸம மெஂ பரஸதெ ஹை ,
ஹம 'SMS' பெஜெ ன பெஜெ மகர யெ ஸச ஹை,
கீ ஹர ரொஜ ஹம தும்ஹெ யாத கரதெ ஹை।

வக்த கீ ராஹொஂ மெஂ ஆப புழா தெ சாஹெ ஹமெ
பர ஹம ஆப கொ புழா னஹீ பாயஂகெ।
தெரீ தொஸ்தீ கீ கஸம அ தொஸ்த
ஆவாஜ தெ ஸபனெ மெஂ ஹம ஹகீகத மெஂ ஆயெகெஂ।


====================

The best of Friendship doesn't come when you are together
It comes when you are apart and you realize..that
Despite distance and the silence friendship still survives.

====================

ஜின்தகீ மெஂ குஶியாஂ ஹீ னஹீ தொடெ கம பீ ஹொஂ
முஸீபதொஂ கொ ஸஹனெ கா ஆப மெஂ தொड़ா தம பீ ஹொ,
ழகெ ஜிஸ மொட பர தன்ஹா ஜின்தகீ
துஆ கரனா உஸ மொட பெர ஹம பீ ஹொஂ।

ஆப தொ சாஂத ஹொ ஜிஸெ ஸப யாத கரதெ ஹை
ஹமாரீ கிஸ்மத தொ தாரொஂ ஜைஸீ ஹை ஜிஸெ யாத தொ தூர
ழொக அபனீ க்வாஹிஶ கெ ழிஎ
ஹமாரெ டூடனெ கீ பரியாத கரதெ ஹை.

* இஸமெ அபுன கா குச னஹீ ஹை , ஸப பார கியா ஹுஆ ஹை
ஜொ உஸெ யூஜ கரெ 'கॉபீ ராஈட' உஸீ கா ஹை
இஸ ழிஎ க்ரெடிட உன ஸப கஹீ திமாகொஂ கா ஜிஸனெ யஹ ஸப ஸொசா